See
أن "ترى" ما يقع في نطاق بصرك دون ام تتقصد رؤيته.
( اي الرؤية اللا ارادية )

Look
أن" تنظر" الى شيء معين لسبب ... بقصد رؤيته.
(أي رؤية كفعل إرادي)

Watch
أن تنظر الى شيء ما بدقة.
(عادة يكون النظر الى شيء متحرك)